中國專業(yè)當(dāng)代藝術(shù)資訊平臺
搜索

羅曼?西格納:錄像與電影"一九七五至一九八九和現(xiàn)在"

開幕時(shí)間:2014-08-27 10:00:00

開展時(shí)間:2014-08-27

結(jié)束時(shí)間:2014-09-09

展覽地址:中國美術(shù)學(xué)院美術(shù)館

參展藝術(shù)家:羅曼?西格納

主辦單位:中國美術(shù)學(xué)院美術(shù)館 中央美術(shù)學(xué)院 美術(shù)館

展覽介紹


自80年代末期,羅曼憑借著出版物和錄像被介紹到中國的藝術(shù)學(xué)院,并廣泛的被接受。羅曼的工作涉及到火藥、沙子、水和時(shí)間,1987年他在卡塞爾文獻(xiàn)展閉幕式的項(xiàng)目《紙的行動》中,讓他關(guān)于時(shí)間雕塑的概念徹底的達(dá)到頂點(diǎn)。羅曼的工作還不僅限于此,如他自70年代以來一直秉承的參與到時(shí)間和運(yùn)動之中的藝術(shù)家個(gè)人姿態(tài),以及關(guān)于壓迫造成的物質(zhì)轉(zhuǎn)換,還有針對記憶和傷痛的個(gè)人經(jīng)驗(yàn)之傳達(dá),當(dāng)他停止滑動獨(dú)木舟的時(shí)候,可能是因?yàn)槔嫌训倪^世,而獨(dú)木舟出現(xiàn)在他眾多作品中,被在陸地上拖行,或是從飛機(jī)上扔下來,還有他騎著自行車,緩緩拉動自行車,他自己的遠(yuǎn)去和滾動的獨(dú)木舟,不是在很具體的講人之遠(yuǎn)離,或事物之荒謬?
羅曼的工作多被記載于具體的錄像和文獻(xiàn)之中,他可以被看作接續(xù)了錄像藝術(shù)被發(fā)現(xiàn)之后,以及激浪派運(yùn)動,達(dá)達(dá)運(yùn)動的藝術(shù)家。另外,因?yàn)樗錾诎⑴聿郀枺ìF(xiàn)居住于圣加侖St.Gallen)這一瑞士小鎮(zhèn),也就無法避免的常年過著隱士般的生活,常年堅(jiān)持不懈的與自我衍生的世界觀和藝術(shù)手段為伍。1981年羅曼曾經(jīng)追逐著左派浪漫的自由主義來過一次中國,這次中國的旅行最終通過一張照片凝固在時(shí)間中,羅曼伴隨著新經(jīng)濟(jì)和藝術(shù)黃金時(shí)期的再來中國時(shí),已經(jīng)年過古稀。
錄像和電影是羅曼最主要的展示手段和工作媒介,1975-1989,可以被看作是一個(gè)媒介時(shí)代的開始和終結(jié),羅曼大量使用Super8攝影機(jī)(8毫米膠片),作品的長度、質(zhì)感受到很具體的膠片和技術(shù)限制,因?yàn)闆]有設(shè)置單獨(dú)的錄音系統(tǒng),羅曼的影像呈現(xiàn)出一種無聲的力量,這與很多藝術(shù)家在過多的使用媒體的情況不同,羅曼試圖將媒介的介入和自然發(fā)生的事件,找到一種自由的平衡,通過極為簡約的方式,呈現(xiàn)質(zhì)樸的日常工作,他大多數(shù)作品在創(chuàng)作的時(shí)候,除了幫助他在現(xiàn)場拍攝的人(他的弟弟、朋友等,后來還有他的夫人)之外,并沒有其他觀眾。
羅曼的藝術(shù)和創(chuàng)作的現(xiàn)實(shí)還與當(dāng)時(shí)的左派思潮有關(guān),這決定了他1981年在中國的旅行,并于北京攝影留念。至今羅曼有六個(gè)國際的畫廊代理其作品,并為其工作。而羅曼的工作方法和媒介,并沒有因此而改變,從現(xiàn)在到過去,他依舊使用著簡單的媒介和材料,依舊保持自己參與其中的樂趣和姿態(tài)。
介紹羅曼的工作始于對他作品的點(diǎn)滴認(rèn)識,希望能通過展覽共享這些被保藏的記憶。羅曼通常不喜歡過于龐大的現(xiàn)場和作品,他甚至有些故意的避免過多的談自己。哪怕是在1987年卡塞爾文獻(xiàn)展上所出的風(fēng)頭,也許讓他有悔意,這與一個(gè)藝術(shù)家不斷和這個(gè)世界調(diào)整的關(guān)系,以及自我投射的個(gè)人。他存在過,與作品的大小有關(guān)嗎?他沒有存在,他的作品都在無人之處,或故意抹掉那些和世界的聯(lián)系,他一直保持著一種個(gè)人的狀態(tài),有些作品也很自然的被混同于他的日常生活。很顯然羅曼的工作,并沒有因?yàn)闀r(shí)間、經(jīng)濟(jì)或是政治的情況而發(fā)生改變,他通過最簡單的方式,闡釋自己對這個(gè)世界的理解,通過對物質(zhì)和精神——物化的嘗試,去發(fā)現(xiàn)這個(gè)世界。
此次羅曼在中國的巡回展覽得到了中國美術(shù)學(xué)院美術(shù)館、中央美術(shù)學(xué)院美術(shù)館、網(wǎng)庭、新時(shí)線媒體藝術(shù)中心、前鳥等機(jī)構(gòu)的支持。感謝來自楊勁松先生對這個(gè)項(xiàng)目最真切的支持,感謝邱志杰先生的支援,感謝我的合作伙伴張慶紅先生對這個(gè)項(xiàng)目的支持。
羅曼首個(gè)中國巡回展覽,首展由邱志杰、李振華聯(lián)合策劃。對這個(gè)項(xiàng)目的支持機(jī)構(gòu)有:卡塞爾文獻(xiàn)展文獻(xiàn)庫、Helmhaus藝術(shù)館、瑞士文化基金會、新時(shí)線媒體藝術(shù)中心等。支持項(xiàng)目的還有Corinne Schatz,David Signer,Karin Stengel,Simon Maurer,Barbara Signer,Michael Bodenmann,Uli Sigg,Josef Felix Müller,Peter Zimmerman,Reto Thüring,Rachel Withers,Max Wechsler等。
羅曼的出版物版權(quán)支持來自Vexer Verlag,設(shè)計(jì)來自非白工作室的虞瓊潔和團(tuán)隊(duì),翻譯的朋友有林小發(fā)(Eva Luedi)、王盼、龍心如、Susannah Worth。
羅曼出生于1938年瑞士小鎮(zhèn)阿彭策爾。阿彭策爾是瑞士的一個(gè)鎮(zhèn),也是內(nèi)阿彭策爾州的首府所在地。阿彭策爾市內(nèi)古建筑眾多。堂區(qū)教堂、1563大廳、Salesis屋、Clanx城堡廢墟和州檔案館行政大樓被列為瑞士的國家古跡。在1071年,改城市被命名為Abbacella。在1223年,更名為Abbatiscella。

部分參展藝術(shù)家主頁