2014年9月27日至11月02日，北京798藝術(shù)區(qū)費尼琦藝術(shù)中心即將舉辦 《刻版·靈心》張同帥個展，此次展覽由費尼琦藝術(shù)中心主辦，作者畫廊協(xié)辦，是藝術(shù)家近年來作品的一次集中呈現(xiàn)。展覽同時也得到了仟象映畫、三川art、北京德力士酒業(yè)的大力支持。

張同帥1981年出生，2005 年畢業(yè)于西安美術(shù)學(xué)院版畫系，現(xiàn)于北京從事創(chuàng)作。

此次展覽的名稱《刻版·靈心》為諾貝爾文學(xué)獎獲得者莫言先生所題，簡單的四個字涵蓋了張同帥作品版的痕跡和他于創(chuàng)作上賦予的心靈思考…讓我們有理由期待展覽現(xiàn)場作品帶來的震撼和感動…

歡迎所有愛好版畫作品的朋友來到費尼琦藝術(shù)中心，欣賞張同帥“如搖滾樂般嘶吼”的木版畫作品。

（附中央美院版畫系研究生導(dǎo)師康劍飛先生寫給此次展覽的前言）

如搖滾樂般嘶吼－寫給張同帥個展

張同帥畢業(yè)于西安美術(shù)學(xué)院版畫系，我們知道西安美院版畫系以綜合版的教學(xué)研究見長，這可能成為我們解讀張同帥作品的前提。在我們的印象中版畫是一門強調(diào)制作強調(diào)技術(shù)的媒介，很長時間以來評價一件版畫作品的標準之一便是制作的精致程度。從新興木刻以來，中國版畫確實在語言探索以及技術(shù)完善等方面得到了巨大的發(fā)展，但同時版畫也因為過于強調(diào)制作而失掉了那種古樸，強勁的原始力量。

  因為同帥學(xué)習(xí)版畫出身，所以他的作品潛移默化的帶有版畫的特征，但是顯然他的作品并不屬于嚴格意義上的版畫。“版”對他來說只是一個圖形的開始，它需要“版”所提供的痕跡，而并不是通過“版”進行圖像復(fù)制，那么之后的印刷也并不是對于“版”的完全再現(xiàn)，他的作品印刷更接近繪畫，而相對于傳統(tǒng)繪畫的直接性來說，我希望把張同帥的作品叫做“間接性繪畫”。同帥的這種嘗試在我看來是有意義的，他實際上解放了“版”的應(yīng)用功能，“版”不再僅僅是一個模具。在他的作品中，我們可以看到版的硬邊效果與繪畫的場域性的結(jié)合，以及軟與硬，虛與實，干凈與骯臟的不停較量。同帥的紙上作品即有中國遠古畫像石拓片的古樸，又有德國表現(xiàn)主義的巨大力量。

張同帥的作品內(nèi)容上更強調(diào)“日常性”，可以肯定他在作品內(nèi)容的選擇上并沒有處心積慮，如果我們深入了解這些圖像的來源，我們會發(fā)現(xiàn)這個年齡的藝術(shù)家實際上無時無刻不受到周邊環(huán)境的影響，而這種影響也會隨時走進藝術(shù)家的畫面。但是，通過他的作品我們應(yīng)該肯定這個年輕藝術(shù)家的努力，并且應(yīng)該贊揚他沒有向市場屈服的勇氣，同時我們也可以想見，在今天如此商業(yè)的中國社會中，這樣的藝術(shù)家要承受怎樣的壓力，也許這就是他的作品中時時透露的那一點點苦澀的根本來源。

在一片賞心悅目的藝術(shù)風(fēng)景中，我希望看到如張同帥般的生猛者，帶給我們力量，帶給我們?nèi)鐡u滾樂般的嘶吼。同時預(yù)祝同帥的展覽成功，并一直勇敢的走下去。

康劍飛

2014年9月6日星期六于慧谷陽光