第56屆威尼斯藝術(shù)雙年展展覽《吳天章：別說再見（Wu Tien-chang： Never Say Goodbye）》今日于普里奇歐尼宮揭幕。由臺(tái)北市立美術(shù)館（北美館）策展，展覽探討了戰(zhàn)后臺(tái)灣社會(huì)西化過程中的時(shí)代氛圍與特殊情懷，并回應(yīng)上一世紀(jì)臺(tái)灣的政權(quán)更迭歷史。展覽展出臺(tái)灣當(dāng)代藝術(shù)家吳天章的3件錄像 ；裝置作品以及2件燈箱裝置作品，這也是北美館在過去20年參加威尼斯雙年展以來第一次在以單一藝術(shù)家個(gè)展的方式呈現(xiàn)。展覽將于2015年5月9日至11月22日展出。

回應(yīng)主題「道別」，展覽中展示了3件錄像裝置《心所愛的人》、《難忘的愛人》及特別為本次展覽發(fā)表的新作《再見春秋閣》。每一件作品都呈現(xiàn)了在乳膠皮膜服裝下的男女形象，探究著悲傷和分離的必然性。

吳天章在錄像裝置中融合了戲劇效果與魔術(shù)手法，以手工打造的道具與機(jī)械裝置布景，讓靜態(tài)攝影轉(zhuǎn)變成動(dòng)態(tài)影像。在最新委任的《再見春秋閣》影像中人物伴隨著輕快灑脫的跳步揮手道別，隨著流逝的風(fēng)景，不斷變換的服裝，角色似乎在輕松地向過去道別，但實(shí)際上卻不過是在原？ 0；踏步。盡管周圍環(huán)境的不斷變化，他仍然只能原地打轉(zhuǎn)?！峨y忘的愛人》以一鏡到底的拍攝方式，帶觀眾回到過去手繪電影的年代，錄像中的男主角隨著音樂跳著舞，并同時(shí)在觀眾的眼前變換著服飾、手上的物件與布景從而成為另一個(gè)角色。吳天章以精致的皮膜包裹《心所愛的人》 4433；像中的女主角，演繹一種理想型態(tài)的完美情人形象，以含情脈脈的姿態(tài)，傾訴人間聚散離合的無奈和心酸。

為了此次威尼斯雙年展展覽，吳天章重新改制2件平面攝影代表作《永協(xié)同心》和《瞎子摸巷》，以不破壞古跡建筑墻面作為布展考慮，重新以雷射反轉(zhuǎn)片制作成可自主發(fā)光的燈箱裝置。作品色彩飽滿鮮明，但所描繪的人物卻是身體比例失調(diào)或身患?xì)埣驳纳鐣?huì)邊緣人。

在展覽看似歡愉輕快的炫目視覺背后，吳天章試圖演繹臺(tái)灣民眾在過往不斷更迭的外來政權(quán)及戰(zhàn)后社會(huì)西化影響下，縈繞在人們心中的記憶與往日情懷。通過描繪包裹著面具般人造乳膠皮膜和身著艷俗服裝的人物，吳天章希望揭示臺(tái)灣人身份的復(fù)雜性，同時(shí)描述臺(tái)灣社會(huì)那些深刻體？ 0；著人生悲歡離合的底層人民的生活狀況。

北美館展覽組組長方美晶女士談到：「吳天章的攝影和影像裝置作品中鬼魅般的人物以夸張、俗艷的華麗外表作魅惑偽裝以揭露過去那些個(gè)人甚至整個(gè)社會(huì)都無法承受的創(chuàng)傷。作品一方面隱揭戰(zhàn)后臺(tái)灣錯(cuò)綜復(fù)雜的歷史記憶，另一方面植入對(duì)未來的浪漫憧憬。這兩條看似對(duì)立的并行線？ 2；將在本屆威尼斯雙年展臺(tái)灣展覽中，得到一個(gè)平衡與完美的交集點(diǎn)，預(yù)期將與展出場域產(chǎn)生饒富意味的深刻對(duì)話?！?/p>