立木畫(huà)廊香港將呈現(xiàn)其最新代理藝術(shù)家曼迪·埃爾-薩伊(Mandy El-Sayegh)的首次亞洲個(gè)展“Dispersal”，目前，埃爾-薩伊工作、生活于倫敦。本次香港個(gè)展將展出埃爾-薩伊的繪畫(huà)、雕塑和裝置新作。埃爾-薩伊的創(chuàng)作系統(tǒng)復(fù)雜，涵蓋金融體制和媒體網(wǎng)絡(luò)的全球化、身份認(rèn)同、構(gòu)建有機(jī)美學(xué)等方面，個(gè)展“Dispersal”將系統(tǒng)性的闡釋這些觀念和洞察。
　　作為千禧一代的藝術(shù)家，埃爾-薩伊的創(chuàng)作有著明確的時(shí)代特征，她的創(chuàng)作敏銳地指涉著我們生存社會(huì)的全球化進(jìn)程、信息飽和的觸媒環(huán)境、個(gè)人與碎片信息的關(guān)系和本質(zhì)。個(gè)展也呈現(xiàn)了埃爾-薩伊對(duì)于“網(wǎng)-格(Net-Grid)”議題的研究，藝術(shù)家視覺(jué)化的手法重現(xiàn)了個(gè)人與信息的關(guān)系：即探尋、捕獲、存儲(chǔ)和關(guān)聯(lián)的過(guò)程。埃爾-薩伊的“網(wǎng)格”繪畫(huà)極具嚴(yán)謹(jǐn)性和朦朧感，將環(huán)境、經(jīng)驗(yàn)、教育、新聞和娛樂(lè)等感官化內(nèi)容予以詮釋。埃爾-薩伊在創(chuàng)作繪畫(huà)中，通常將未干的顏料逐層疊加，暗喻了知識(shí)與信息本身的可變形、分層性和互相融合。埃爾-薩伊同樣關(guān)注形式問(wèn)題，她對(duì)于系統(tǒng)功能作用的興趣——無(wú)論是生物的、語(yǔ)言學(xué)的或是政治的系統(tǒng)——與其對(duì)于繪畫(huà)藝術(shù)中人物及背景的關(guān)系的長(zhǎng)期探索不無(wú)關(guān)系，也與其對(duì)于“背景”意義的質(zhì)詢緊密相連。
　　埃爾-薩伊的乳膠系列作品與展廳內(nèi)的繪畫(huà)作品相呼應(yīng)，這些作品以一種類似肉質(zhì)的長(zhǎng)方形形態(tài)鋪在地板上，將信息的流動(dòng)性進(jìn)一步體現(xiàn)。乳膠系列是埃爾-薩伊詮釋“二元性”的重要組成部分，雕塑中的每個(gè)元件體現(xiàn)了藝術(shù)家獨(dú)特的觀念和瞬時(shí)的決定，同時(shí)，這些元件又是宏觀整體的一個(gè)部分，由同一個(gè)模具制作。乳膠材質(zhì)的敏感性進(jìn)一步暗喻了這種“二元性”，即“液態(tài)”象征著信息的捕捉，同時(shí)隨著時(shí)間而消解。這反映了藝術(shù)家對(duì)于人類身體及政治圖景的復(fù)雜互動(dòng)關(guān)系的長(zhǎng)期旨趣。
　　在“Piece Paintings”系列中，埃爾-薩伊再次關(guān)注了觀念性和媒介的象征意義，埃爾-薩伊畫(huà)廊的一個(gè)空間內(nèi)創(chuàng)作了這件裝置作品，藝術(shù)家將《南華早報(bào)》的網(wǎng)格線直接應(yīng)用于畫(huà)廊的墻壁上，在超現(xiàn)實(shí)主義的并置中融入比喻意象。對(duì)于埃爾-薩伊來(lái)說(shuō)，使用以英文出版的本地報(bào)紙進(jìn)一步將國(guó)籍、文化、社會(huì)和商業(yè)框架等觀念賦予解答，同時(shí)，這些框架也滲透到了我們對(duì)于社會(huì)和存在的理解。埃爾-薩伊的作品給予了觀者從個(gè)體和宏觀審視世界的相對(duì)視角，即在我們處理社會(huì)、歷史信息的同時(shí)，我們也是這個(gè)信息的一個(gè)組成。
　　立木畫(huà)廊聯(lián)合創(chuàng)始人樂(lè)睿昕（Rachel Lehmann）表示：“曼迪以智慧和才華在千禧一代的藝術(shù)家中脫穎而出，創(chuàng)造了有力的觀點(diǎn)，作品系列之間關(guān)系緊密。在研究了她的藝術(shù)實(shí)踐之后，我們便知道她會(huì)非常適合立木畫(huà)廊，我們對(duì)她的未來(lái)滿懷期待。”
　　埃爾-薩伊的首次美國(guó)紐約個(gè)展曾于2018年11月8日至12月22日在立木畫(huà)廊紐約西22街空間舉辦。對(duì)埃爾-薩伊來(lái)說(shuō)，創(chuàng)作中“背景”議題的探索也有政治意義——人類身體是否允許進(jìn)入某個(gè)物理性空間，以及“無(wú)背景”作為“無(wú)歸屬”的意義。
　　延伸閱讀：立木畫(huà)廊展覽 | Mandy El-Sayegh美國(guó)紐約首次個(gè)展
　　曼迪·埃爾-薩伊(Mandy El-Sayegh) 1985年出生于馬來(lái)西亞，目前工作、生活在倫敦，于2007年在倫敦威斯敏斯特大學(xué)獲得藝術(shù)學(xué)士學(xué)位，隨后于2011年在倫敦皇家藝術(shù)學(xué)院獲得繪畫(huà)藝術(shù)碩士學(xué)位。埃爾-薩伊的個(gè)展曾在倫敦Chisenhale畫(huà)廊(2019年)、倫敦Carl Kostyál畫(huà)廊(2017年)、瓜達(dá)拉哈拉The Mistake Room(2018年)、倫敦Carlos/Ishikawa畫(huà)廊(2016年)等舉辦；埃爾-薩伊參與群展和雙年展包括2019年柏林SAVVY Contemporary和2017年沙迦雙年展等。2017年，埃爾-薩伊曾入圍2017年第7屆“Max Mara女性藝術(shù)大獎(jiǎng)”。