為了能與他人擁有一段真正的關(guān)系，你可能須承受被視為“怪胎”的代價(jià)。        

 ——詹姆斯·鮑德溫

“夜虹”是巴基斯坦裔美國藝術(shù)家薩勒曼·圖（Salman Toor）在亞洲的首次美術(shù)館個展。在首席策展人王宗孚與薩勒曼·圖兩年間的密切合作和溝通下，木木美術(shù)館將為觀眾帶來一次期待已久的藝術(shù)家個展。從其“博物館繪畫”系列中的博物館學(xué)諷喻以及對帝國主義殖民歷史的指涉，到夜色下的全景式風(fēng)景繪畫——畫中的自然景色為少數(shù)群體提供了庇護(hù)和可能性，展覽將呈現(xiàn)藝術(shù)家新近創(chuàng)作的27幅繪畫和23件紙上作品。

本次展覽聚焦薩勒曼·圖創(chuàng)作中的幾個關(guān)鍵主題。藝術(shù)家從個人生活經(jīng)驗(yàn)和視角出發(fā)，通過移民、酷兒、后殖民主義等議題中展開對情感、性別和身份認(rèn)同的探討與思考。此外，薩勒曼·圖將南亞地區(qū)的藝術(shù)表達(dá)與歐洲古典繪畫技巧巧妙地融于其單色調(diào)的繪畫之中，運(yùn)用諷喻——尤其是對“東方主義”繪畫的解構(gòu)——來描繪日常生活中的私密瞬間和南亞離散群體的生活經(jīng)歷。本次展覽旨在通過這些作品構(gòu)建一個包容的場域，引起本地觀眾對這些議題的思考和討論。

藝術(shù)家薩勒曼·圖寄語：

我非常高興能夠在木木美術(shù)館舉辦展覽，并對此深感榮幸。在將于中國展出的新作品中，我試圖探討關(guān)于自愛的敘事性表達(dá)以及對于差異性的認(rèn)知，將其作為“全球南方”不同文化間的一種對話。我非常期待與美術(shù)館觀眾分享這些創(chuàng)作中的收獲。

盧赫靈·奧古斯汀畫廊（Luhring Augustine Gallery）寄語：

薩勒曼·圖在木木美術(shù)館舉辦在中國的首次美術(shù)館個展，盧赫靈·奧古斯丁畫廊對此甚感榮幸。我們非常期待此次藝術(shù)家和策展人王宗孚共同籌劃的展覽。薩勒曼極具洞察力、私密且細(xì)膩的繪畫和紙上作品將第一次與北京的觀眾見面，同時也將為木木美術(shù)館一直以來出色且具有深度的展覽項(xiàng)目帶來獨(dú)特而重要的新聲音與新視角。

木木美術(shù)館策展人王宗孚寄語：

愛是生活中不可或缺的重要元素。在某些群體中，愛這一簡單行為卻也可以成為找尋自我和歸屬感的激進(jìn)表達(dá)。藝術(shù)家薩勒曼·圖在其單色調(diào)的繪畫中描繪南亞離散人群和酷兒群體的日常生活場景，展現(xiàn)愛這一情感的復(fù)雜性和多元性。薩勒曼·圖在其繪畫中熟練地運(yùn)用輕柔的綠色筆觸，促使觀者思索藝術(shù)如何作為探索性別、歷史、殖民主義和種族的載體和媒介。

所有作品圖片由藝術(shù)家和盧赫靈·奧古斯汀畫廊（紐約）惠允

關(guān)于藝術(shù)家

薩勒曼·圖1983年生于巴基斯坦拉合爾，目前生活和工作于美國紐約。他本科畢業(yè)于俄亥俄衛(wèi)斯理大學(xué)繪畫專業(yè)，并獲得紐約普瑞特藝術(shù)學(xué)院藝術(shù)碩士學(xué)位。藝術(shù)家近期的美術(shù)館個展包括：“薩勒曼·圖：不平凡的生活”（巴爾的摩藝術(shù)博物館，巴爾的摩，2022）、薩勒曼·圖：我如何知道”（惠特尼美國藝術(shù)博物館，紐約，2020）。薩勒曼·圖的作品曾參展2018年巴基斯坦拉合爾雙年展、2016年印度科欽-穆吉里斯雙年展、芝加哥當(dāng)代藝術(shù)博物館、蒙特利爾Phi當(dāng)代藝術(shù)基金會等眾多藝術(shù)機(jī)構(gòu)的群展。他的作品已進(jìn)入芝加哥當(dāng)代藝術(shù)博物館、倫敦泰特美術(shù)館、紐約惠特尼美國藝術(shù)博物館、羅德島設(shè)計(jì)學(xué)院美術(shù)館的永久館藏。