“蒼穹無(wú)際本無(wú)天，夕陽(yáng)自沉潛，云間不覺(jué)藏。”——《粒沙所見(jiàn)》維斯瓦娃·辛波絲卡

南柯畫廊欣然宣布將于2023年9月1日在上海震旦博物館呈現(xiàn)藝術(shù)家徐子蕓個(gè)展項(xiàng)目《借影筑園》(The Fluid Sanctuary)，展覽包括繪畫及混合媒介的裝置作品。這次展覽是藝術(shù)家對(duì)她自己所熟悉的生長(zhǎng)環(huán)境的重新解讀，和探索自我與環(huán)境之間的和解的延續(xù)。

本次展覽中的作品以天藍(lán)色為主調(diào)，透過(guò)細(xì)膩精確的筆觸、鏡像與透明感的表達(dá)模糊了現(xiàn)實(shí)與夢(mèng)境的邊界，呈現(xiàn)出獨(dú)特又愜意的超現(xiàn)實(shí)感。這些作品如鏡似窗，畫作中雖然沒(méi)有人的身影，卻都是藝術(shù)家與這座城市里一切的情感載體。藝術(shù)家重新組合和表達(dá)城市建筑元素，讓我們思考現(xiàn)代環(huán)境、歷史和自然如何塑造我們的生活。In this exhibition, the works, predominantly in celestial blue, blur the boundary between reality and dreamscape through 

《借影筑園》是藝術(shù)家徐子蕓對(duì)建筑作為城市時(shí)空的隱喻的探索，和她對(duì)自身內(nèi)心從困惑到和解的真誠(chéng)分享。同時(shí)，這也是她構(gòu)筑的一個(gè)流動(dòng)的精神之所——“希望它也可以成為這一刻你們心靈的著落點(diǎn)。”

文/熊雨思

藝術(shù)家 Artist

徐子蕓 Ziyun Xu

徐子蕓生于1991年，2016年中國(guó)美術(shù)學(xué)院油畫系本碩畢業(yè)，現(xiàn)居上海并在上海美術(shù)學(xué)院攻讀美術(shù)學(xué)博士學(xué)位。2014年曾駐留法國(guó)巴黎藝術(shù)城并于2012年赴美多個(gè)學(xué)院進(jìn)行藝術(shù)考察和交流。

她近年的藝術(shù)項(xiàng)目包括：2023年群展“招牌動(dòng)作” (上海一條藝術(shù)空間)、“流動(dòng)(上海m50 CPSPACE)、“聚核”破冰藝術(shù)計(jì)劃、群展“江南再造”變奏|新千年以來(lái)的?年藝術(shù)家(南京藝術(shù)學(xué)院美術(shù)館/宜興市美術(shù)館)、“集體向上” 群展(美博美術(shù)館)、 2021年個(gè)展“內(nèi)外之間”(南京Banana Art Space)、“相向而行”futurelab(上海?岸穹頂藝術(shù)中心)、“明日可及——大灣 區(qū)?年藝術(shù)家計(jì)劃”(澳?)、2020年 “BANANA ART SPACE 2020夏季群展”(南京)、“佛洛拉的客廳”當(dāng)代藝術(shù)與植物藝術(shù)跨界展(霓美術(shù)館)、2019年“?衿計(jì)劃歷年優(yōu)秀作品選展·?年藝術(shù)家提名展”、“青衿計(jì)劃2019”國(guó)家藝術(shù)基金2019年度資助項(xiàng)目巡展(北京、深圳、西安)、“記憶視角——徐子蕓藝術(shù)項(xiàng)目展”(上海)、2017年 “悅色??——視覺(jué)跨界的延伸”(美國(guó)芝加哥)、2016年“悅色?? 學(xué)院新勢(shì)力”(英國(guó)倫敦Bloomsbury Gallery)、2015年 榮獲INTER-YOUTH國(guó)際青年繪畫展主題獎(jiǎng)、“春天來(lái)了——10cm³”(杭州三尚當(dāng)代藝術(shù)館)、“玩意——當(dāng)代青年紙上作品展”(杭州梵耕藝術(shù)機(jī)構(gòu))，和2012年全國(guó)?年美展“最繪畫”(北京)等。

策展人 Curator

熊雨思 Yusi Xiong

熊雨思是一位在倫敦生活和工作的獨(dú)立策展人。先后獲得倫敦藝術(shù)大學(xué)圣馬丁藝術(shù)學(xué)院文化批評(píng)與策展碩士學(xué)位、倫敦大學(xué)學(xué)院地理與信息系統(tǒng)碩士學(xué)位及地理學(xué)士學(xué)位。曾供職于弗里茲藝術(shù)博覽會(huì)、約翰·索恩爵士博物館和倫敦的皇家地理學(xué)會(huì)。她近年的策展項(xiàng)目包括“蔓延叢生”(南柯畫廊，上海)、“八風(fēng)”(良設(shè)，上海)、“泛音”(藝術(shù)之夜&白教堂畫廊，倫敦)、“無(wú)常”(梅菲爾藝術(shù)周Herrick畫廊，倫敦)、“0.064g”(oxo畫廊，倫敦)、 “體積融入大氣”(大衛(wèi)羅伯茨藝術(shù)基金會(huì)，倫敦)、“christinebot|訪問(wèn)檔案”(南岸中心，倫敦)等。