99藝術(shù)網(wǎng)：各位網(wǎng)友大家好，這里是99藝術(shù)網(wǎng)上海春季藝術(shù)沙龍現(xiàn)場(chǎng)訪談室，馬上為大家邀請(qǐng)到的嘉賓是來(lái)自法國(guó)賽菲爾畫廊的韓國(guó)藝術(shù)家蔡成珌，我們歡迎蔡成珌。請(qǐng)蔡成珌先簡(jiǎn)短地做一個(gè)自我介紹。
蔡成珌：我是韓國(guó)人，在韓國(guó)國(guó)家美術(shù)大學(xué)讀東方美術(shù)，之后到了法國(guó)學(xué)習(xí)西方的美術(shù)，接觸了兩方面的藝術(shù)，之后在法國(guó)生活，一些畫廊或者是沙龍畫畫，然后現(xiàn)在正在完成博士論文，獲得博士學(xué)位。我的作品主要想表達(dá)的是地球的空間。用自然的元素表現(xiàn)地球空間。
99藝術(shù)網(wǎng)：作品主要是關(guān)注地球環(huán)境方面嗎？
蔡成珌：關(guān)注的是地球空間，就是說(shuō)地球各個(gè)空間，表現(xiàn)的可以說(shuō)是沙漠，或者是土地，山，還有海洋，水，你可以想象，同樣一幅畫，不同人你可以有不同的想象。
99藝術(shù)網(wǎng)：蔡成珌先生是在韓國(guó)生長(zhǎng)，然后再法國(guó)學(xué)習(xí)，現(xiàn)在又來(lái)到在中國(guó)參加這樣的藝術(shù)沙龍活動(dòng)，請(qǐng)比較一下三國(guó)年輕當(dāng)代藝術(shù)家，他們創(chuàng)作上的區(qū)別有哪些？
蔡成珌：法國(guó)是一個(gè)非常燦爛的，在藝術(shù)方面是非常發(fā)達(dá)的一個(gè)國(guó)家，尤其是當(dāng)代的藝術(shù)，中國(guó)是一個(gè)比較傳統(tǒng)的國(guó)家，從90年代比較開放了。韓國(guó)，從20世紀(jì)初就開始比較開放了，比中國(guó)更加開放，韓國(guó)介于傳統(tǒng)和現(xiàn)代之間，比中國(guó)要現(xiàn)代，比法國(guó)更傳統(tǒng)一點(diǎn)，西方的藝術(shù)更能夠用肉眼看出來(lái)，更前衛(wèi)性的，在思想上面沒(méi)有特別，像東方這樣具有思想。中國(guó)和韓國(guó)比較注重哲學(xué)思想這方面，在我的畫里面，有很多表現(xiàn)東方思想的，很多思想來(lái)自道德經(jīng)，中國(guó)的四書五經(jīng)。
99藝術(shù)網(wǎng)：對(duì)中國(guó)當(dāng)代藝術(shù)有做過(guò)更深入的了解嗎？最喜歡的中國(guó)當(dāng)代藝術(shù)家有那些？
蔡成珌：比較喜歡趙無(wú)極。
99藝術(shù)網(wǎng)：這此參加春沙帶來(lái)了多少自己的作品，然后在春沙的展出效果怎么樣，被市場(chǎng)接受和關(guān)注的程度怎么樣？
蔡成珌：這次的展覽還是不錯(cuò)，有很多專業(yè)人士過(guò)來(lái)咨詢，然后很多人都很感興趣。有一點(diǎn)缺陷就是這次展覽雖然有這么多國(guó)家過(guò)來(lái)，有日本的，法國(guó)的，中國(guó)的，德國(guó)的也有吧，但是他覺得這不夠國(guó)際化，他希望有更多國(guó)家都能過(guò)來(lái)參展，這次參展作品水平可能有一些特別好。東西文化有很多不同的因素在里面，在這個(gè)展覽里面，東方一些藝術(shù)家缺少了東方人本來(lái)應(yīng)該有的，應(yīng)該保留一些傳統(tǒng)，一些東方的思想。在我的作品里面，保留了一些東方的哲學(xué)思想，這個(gè)是非常重要的，就是這樣的。
99藝術(shù)網(wǎng)：非常感謝蔡成珌先生。
