進入21世紀后，中國的女性藝術盡管呈現(xiàn)出多元化的面貌，然而卻有一個大致相同的趨向：那就是弱化性別之間的對抗，轉而尋求表現(xiàn)女性對世界特有的觀察和體驗方式，或者是拋開性別的束縛而致力于普遍意義的人性的探索。從內容上看，以性器為題材或以直接的方式表達女性受到暴力或非暴力傷害的內容減少，而代之以對女性生活和行為方式的認可，以及對女性個體內心世界的深度開掘；從形式上看，一批女性藝術家在物質材料、視覺表征和情感體現(xiàn)之間形成了女性自身特有的表達方式，這方面在第一屆展覽中某些年輕女性藝術家身上有所體現(xiàn)，而本次展覽中幾乎所有參展藝術家的作品都鮮明而清晰地呈現(xiàn)出這一特征。從這一意義上說，將材料本身的質地和特性與所要表達的內心感覺進行通感式的自由轉換是這次展覽中所有藝術家的共性，因此，我們以"物語"（Materials Speak）為題，旨在突出這些藝術家在將物質材料進行視覺轉換的過程中進行情感表達的能力和意識，這不僅僅是其個人的藝術語言特征，從更宏觀的視角來看，這也可以被看作是中國女性藝術逐步走向成熟的一種反映。

以 "物語"為主題，本次展覽共分為四個部分和一個獨立版塊：

一  內心體驗

此版塊的作品專注于探索和呈現(xiàn)女性藝術家內心世界或自身情感的表達。

參展藝術家：曹云、曾露林、柴佳、黃藍、欒佳齊

二  社會之維

此版塊的藝術家關注的則是人與人、人與社會之間的關系。

參展藝術家：郭偉、康悅、李娜、唐鈺涵、朱倩玉、朱瑩

三 哲理之思

此板塊的作品追求超越性別之外的永恒之思，如對生命和時間的體驗和表

達。

參展藝術家：李銘燃、耿雪、林儀、劉蓓、陸云霞、許迪

四 波譜表象

此版塊的作品用一些帶有波普意味的人物或動植物形象來表征藝術家對所處的消費社會中一些現(xiàn)象的感觸。遴選這些作品的標準不僅僅在于其作品內容，更重要的是作品所體現(xiàn)出來的表達方式和藝術語言的突破，以及對雕塑本體的理解。

參展藝術家：李藝濃、施琳琳、孫千淇、夏飛飛、鄭曉淳

獨立版塊

本版塊展出美國當代女性雕塑家Leah Poller的代表作《101張床》系列中的10余件作品。

"物語"是繼2013年ZERO首屆當代女性雕塑展成功舉辦以來經過兩年認真籌備而舉辦的第二屆當代女性雕塑展，除了延續(xù)ZERO自2003年創(chuàng)建以來即確立的推介青年雕塑藝術家，研究、展示、推廣傳播雕塑藝術，還延續(xù)ZERO自2013年開創(chuàng)的致力于研究和展示青年女性雕塑家的專題展。這個專題展從策劃之初，就計劃無論從時間跨度還是從展覽的前沿學術定位上，使其都具有雙年展的性質。本次展覽新增加了"獨立版塊" 部分，并且計劃將其列為固定版塊，每屆邀請一位具有學術研究價值和意義的國際女性藝術家參加展覽，以此期望能夠體現(xiàn)ZERO自身對中國以及國際當代雕塑的思考和認識，并以此為切入點，展開對中國及國際當代藝術的持續(xù)關注和思考。

郭紅梅

（中央美術學院副研究員、博士）

2015年1月21日