“十九世紀(jì)法國(guó)傳教士手繪中國(guó)鳥(niǎo)類(lèi)圖譜展”亮相保利藝術(shù)博物館

由中國(guó)生物多樣性保護(hù)與綠色發(fā)展基金會(huì)和保利文化集團(tuán)聯(lián)合推出的公益性展覽“十九世紀(jì)法國(guó)傳教士手繪中國(guó)鳥(niǎo)類(lèi)圖譜”展，3月31日在保利藝術(shù)博物館隆重開(kāi)幕，展覽將持續(xù)至4月13日，本次展覽恰逢4月1日北京第36屆“愛(ài)鳥(niǎo)周”的到來(lái)，展出的746張鳥(niǎo)類(lèi)圖譜，將鳥(niǎo)類(lèi)這一自然界的精靈，用傳統(tǒng)藝術(shù)和自然主義結(jié)合的手法靈動(dòng)地展現(xiàn)在人們面前，將使人們重新注目一段被遺忘卻對(duì)意義非凡的歷史，一段中法兩國(guó)不同民族、不同信仰的先輩們客服重重困難，探索和交流的歷史。

此次“中國(guó)鳥(niǎo)類(lèi)圖譜”特展涵括法國(guó)耶穌會(huì)士韓伯祿主持繪制的鳥(niǎo)類(lèi)圖譜746張，涉及鳥(niǎo)類(lèi)416種，其中406種在中國(guó)出現(xiàn)過(guò)，另外10種從未出現(xiàn)在中國(guó)，部分品種已經(jīng)滅絕。如圖譜中包含鳥(niǎo)類(lèi)灰孔雀雉僅見(jiàn)于云南；灰胸竹雞分布北抵陜西；勺雞分布在遼寧、西藏、喜馬拉雅山脈至中國(guó)中部及東部地區(qū)，足可見(jiàn)得此套圖譜創(chuàng)作過(guò)程跋山涉水、尤為艱辛。法國(guó)耶穌會(huì)士韓伯祿（Pierre Marie Heude，1836-1902）1868年來(lái)到中國(guó)，1872年受命主持創(chuàng)建徐家匯博物院，韓伯祿和徐家匯博物院的神父?jìng)兎e數(shù)十年之力搜集中國(guó)及周邊地區(qū)的動(dòng)植物標(biāo)本，一度成為遠(yuǎn)東之最，有“亞洲的大英博物館”之美譽(yù)。自1880年代中期始，韓伯祿陸續(xù)將整理結(jié)果發(fā)表在徐家匯博物院的刊物《中華帝國(guó)自然史論集》（Memoires concernant l'histoire naturelle de l'Empire Chinois）中，這批出版物完全在中國(guó)本土繪圖、制版及印刷，亦標(biāo)志著中國(guó)本土在自然科學(xué)領(lǐng)域的出版印刷業(yè)之肇始，為后來(lái)的發(fā)展提供了重要基礎(chǔ)。1930年，徐家匯博物院遷入同屬耶穌會(huì)的教會(huì)學(xué)校“震旦大學(xué)”（Universite l'Aurore），并更名為“震旦博物院”（Musee Heude）。并入大學(xué)后的博物院不僅開(kāi)始重視教育功能，業(yè)與中國(guó)當(dāng)?shù)貙W(xué)界有更多交流，同時(shí)也逐漸開(kāi)展科普的活動(dòng)。而這段時(shí)間也是中國(guó)的自然科學(xué)研究逐漸興起的時(shí)期。1952年，大部分外籍神父離開(kāi)中國(guó)，震旦博物院無(wú)以為繼，終于在這一年結(jié)束長(zhǎng)達(dá)八十三年的歷史。1953年，震旦博物院被中國(guó)政府接管，其收藏被分配到不同的科研機(jī)構(gòu)，耶穌會(huì)士和他們主持的科學(xué)機(jī)構(gòu)逐漸被淡忘。

整體而言，這個(gè)自然史博物館雖然完全是由法國(guó)耶穌會(huì)士主導(dǎo)經(jīng)營(yíng)，但是在其八十多年的歷史中，不論是在標(biāo)本收藏、整理、鑒定，或是在成果發(fā)表交流上，乃至于對(duì)中國(guó)當(dāng)?shù)刈匀皇返幕A(chǔ)研究和興趣啟發(fā)等方面，都做出了相當(dāng)重要的貢獻(xiàn)。

正如世界宗教與環(huán)境保護(hù)基金會(huì)秘書(shū)長(zhǎng)彭馬田先生(Martin Palmer)所說(shuō)，“十九世紀(jì)中國(guó)鳥(niǎo)類(lèi)圖譜展覽很有新意，在中國(guó)和世界環(huán)境保護(hù)歷程中都有重要意義。長(zhǎng)久以來(lái)，我們都未曾用藝術(shù)和美的力量去喚醒人們對(duì)地球和野生生物的呵護(hù)之心。先輩們比我們做得好，法國(guó)傳教士不辭勞苦地第一個(gè)做出中國(guó)鳥(niǎo)類(lèi)圖譜，讓人敬佩”。愛(ài)丁堡公爵菲利普親王（The Prince Philip， Duke of Edinburgh）近期談及這些鳥(niǎo)類(lèi)圖譜，稱(chēng)贊法國(guó)傳教士能夠用異域文化的新視角去看待我們習(xí)以為常的事情，確實(shí)讓人驚嘆?；蛟S，我們可藉由這次展覽去一觀(guān)自然之美，讓我們的子孫后代也能夠欣賞和感受它們的美和神奇。

據(jù)悉，本次展覽將持續(xù)至4月13日。

【中西文化交流歷史文獻(xiàn)系列展--十九世紀(jì)法國(guó)傳教士手繪中國(guó)鳥(niǎo)類(lèi)圖譜】

時(shí)間：

2017年3月30日-2017年4月13日

地點(diǎn)：

保利藝術(shù)博物館（北京市東城區(qū)朝陽(yáng)門(mén)北大街1號(hào)新保利大廈云樓10層）

主辦單位：

保利文化集團(tuán)股份有限公司

中國(guó)生物多樣性保護(hù)與綠色發(fā)展基金會(huì)

承辦單位：

保利藝術(shù)博物館

協(xié)辦單位：

聯(lián)合國(guó)《保護(hù)野生動(dòng)物遷徙物種公約》（CMS）秘書(shū)處

北京師范大學(xué)生命科學(xué)學(xué)院

中國(guó)生物多樣性保護(hù)與綠色發(fā)展基金會(huì)觀(guān)鳥(niǎo)專(zhuān)業(yè)委員會(huì)

興安盟生態(tài)文明研究院

大連動(dòng)植物濕地協(xié)會(huì)

成都康華社區(qū)發(fā)展中心

星云文化教育基金會(huì)

中國(guó)生物多樣性保護(hù)與綠色發(fā)展基金會(huì)“中華大鴇保護(hù)地·長(zhǎng)垣”

中國(guó)生物多樣性保護(hù)與綠色發(fā)展基金會(huì)“中華白鶴保護(hù)地·白洋淀”

中國(guó)生物多樣性保護(hù)與綠色發(fā)展基金會(huì)“中華遺鷗保護(hù)地·天津”

中國(guó)生物多樣性保護(hù)與綠色發(fā)展基金會(huì)“中華水鳥(niǎo)保護(hù)地·唐山”

中國(guó)生物多樣性保護(hù)與綠色發(fā)展基金會(huì)“中華黑臉琵鷺保護(hù)地·莊河”