Bashir Makhoul與Aissa Deebi將代表巴勒斯坦參加威尼斯雙年展

Bashir Makhoul與Aissa Deebi將代表巴勒斯坦參加2013年威尼斯雙年展

據Al Hoash（以耶路撒冷為基地的非營利藝術組織，主要推廣巴勒斯坦地區(qū)的藝術）報道，藝術家Bashir Makhoul與Aissa Deebi將代表巴勒斯坦參加今年的威尼斯雙年展。Bashir Makhoul與Aissa Deebi都是多媒體藝術家，他們主要的創(chuàng)作媒介是照片，通常處理了巴勒斯坦地區(qū)的政治以及猶太人離散的主題。這是巴勒斯坦第三次參加威尼斯雙年展，Bashir Makhoul與Aissa Deebi將在威尼斯雙年展上呈現項目“Otherwise Occupied”，它將把焦點放在其故鄉(xiāng)的地理政治的身份上。

Al Hoash對這個項目進行了進一步的描述：“巴勒斯坦的理念并不是由占領來確定的，這一點很重要；而‘Otherwise Occupied’這個名字描述了對這個國家之外以及超越了沖突的其它的想象方式…這些藝術家參與到了新的思考或者說是想象這個國家的方式中。他們都已經移居入境且成為了其它國家的公民，一邊在全球化藝術界的新的領域中發(fā)揮作用，一邊繼續(xù)把自己視為巴勒斯坦人——只不過是從某種別樣的角度。

用GPS及其它通常用于地圖繪制和空間定義的IT技術來指導觀眾對這個以別的方式被占領的空間的關注，這場展覽將與監(jiān)測和控制技術相關的表格轉變成藝術與思維的載體。整個裝置以特定場域和概念化的方式把用于地球物理地形的防護、牽制或控制的觀測儀體制渲染為導航工具，提供了一整套處理了藝術、展覽與政治的規(guī)則的戰(zhàn)略戰(zhàn)術。”