戳→查收超全成都雙年展觀展指南

今年成都最厲high的藝術盛事 “超融體”2021成都雙年展

正在展出！

(敲重點：不再需要核酸證明！)

疫情有所緩解，不要宅家追劇打游戲了！

約上好友一起來超火的

成都雙年展吧！

272位中外藝術家，500多件作品

超強大策展團，頂級藝術大咖

7萬余平藝術空間

等你來打卡！

從令人焦慮的日常解脫，與藝術對話

是最有效的減壓方式

導讀 疫情讓很多事變得不可控，我們也比以往更需要希望與溫暖，而當代藝術的創(chuàng)造恰恰是人類應對危機時的重要精神柱石。2021成都雙年展以“超融體”為主題，帶來了在國內外超具影響力的藝術家們的作品：安尼施·卡普爾（Anish Kapoor）、托尼·克拉格（Tony Cragg）、奧拉維爾·埃利亞松（Olafur Eliasson），卡塔琳娜·格羅斯（Katharina Grosse）、來自韓國的徐道獲（Do Ho Suh），以及徐冰、張曉剛、曾梵志、宋冬、曹斐等。此外，成都作為國內藝術重鎮(zhèn)，不僅有周春芽、何多苓等具有國際性影響力的藝術家參展，還將有年輕一代本土藝術家的創(chuàng)作在本次雙年展呈現(xiàn)。

Super Fusion 超融體 2021成都雙年展主題展

展期：2021年11月06日至2022年4月06日 總策展人：中國美術家協(xié)會主席、中央美術學院院長范迪安

 

8大板塊 探索生活美學與城市發(fā)展

  板塊1 多/態(tài)/共/生 多樣態(tài)文化的共同體 “多態(tài)”是各個國家、民族、地域無限豐富的藝術形態(tài)，也代表持續(xù)更迭和轉換。“共生”是多元文化的共存、共融、共通與互依的價值觀念與全局視野。該版塊將涵蓋不同文化背景下多樣的藝術類型，形成交融共生、相互對話的視覺景觀，促進藝術思想的高層次互動。 板塊亮點 12個國家39位藝術家，通過裝置、影像、繪畫、雕塑等多種藝術形式，工通過探討哲學、社會、生命、媒介、信息、時空等多元話題，建構了一個多態(tài)混融的共生場域。由范迪安、呂澎、張子康、邱志杰、楊衛(wèi)、冀少峰擔任聯(lián)合策展人。

板塊2 家/園/共/棲 藝術對我們生活之地的影響 成都的美，美在哪里？或許每個人都有不同的答案，但“家園”一定是每個人內心的溫暖居所。隨著文明的推進，家園的含義已經遠超個體的家庭或家鄉(xiāng)，更多地用來指代全人類共享的世界、乃至人類與所有生命所共棲的星球?；诖?，我們的行為、藝術、建造，都須適應于所有的生物可以共同生活在一起的狀態(tài)，建立在這種基礎上依賴和互利。 板塊亮點 41位藝術家與設計師，通過90件/組作品，聚焦于建筑設計、藝術與城市在現(xiàn)代化進程中的關系。建筑設計、藝術創(chuàng)作不斷介入城市空間, 對城市的功能、環(huán)境的改變、對你我生活的影響體現(xiàn)在哪里？可以再這個板塊找到答案。該板塊由方振寧、韓濤擔任聯(lián)合策展人。

板塊3 智/能/共/振 身體與宇宙的對話 我們曾經以為規(guī)律已經被全面掌握，世界已經變得透明，不再有意外和秘密可言。但當我們把視角轉向人類大腦，你會發(fā)現(xiàn)，它比深邃的太空還要復雜和神秘。未知依然籠罩著我們的心靈，科學，依然是一門依賴于想象力的藝術。 藝術創(chuàng)作與高新科技的深度融合,產生了大量新形態(tài)藝術作品。在人工智能、混合現(xiàn)實、腦科學、新材料、計算機視覺、機器人交互界面、算法圖像和數(shù)據(jù)電影等領域的創(chuàng)新構成了藝術發(fā)展最前沿的探索。因此，該主題版塊將反映全球科技藝術發(fā)展的趨勢。 板塊亮點 匯集了科技藝術領域來自中國、瑞士、德國、奧地利、美國、澳大利亞等國32位（組）藝術家的作品。按照“身體”、“生態(tài)”、“信號”、“宇宙”的敘事邏輯，分布在天府美術館二層的四個展廳。由邱志杰、邵志飛（Jeffery Shaw，澳大利亞）擔任聯(lián)合策展人。

板塊4 時/潮/共/燃 時尚、設計與藝術 現(xiàn)代城市繁榮的商業(yè)與消費環(huán)境，是彰顯時尚潮流和設計的舞臺，也是當代藝術創(chuàng)作的沃土。該版塊將從全球化背景下，當代藝術與時尚、設計相互交融的理念出發(fā)，呈現(xiàn)藝術家最敏感的思考和最具活力的創(chuàng)意。藝術在時尚和設計的語境中重生并煥發(fā)新的活力，共同呈現(xiàn)了全球當代藝術的一個重要面向。 板塊亮點 由28位國內外藝術家的作品構成，觀念影像、時裝、插圖、概念設計、繪畫、裝置、雕塑所要呈現(xiàn)的是當代藝術、時尚和設計之間交雜互動、共生共融的一種狀態(tài)，藝術在時尚和設計的語境中重生并煥發(fā)新的活力，這也是全球當代藝術的一個重要面向。由紀玉潔、周博擔任聯(lián)合策展人。

板塊5 生/態(tài)/共/度 全球生態(tài)問題的中國路徑 生態(tài)已經成為全人類的共同議題，自2019 年末開始的全球疫情也讓每個人更切身地感受到危機的全球化。該單元聚焦于生態(tài)環(huán)境的可持續(xù)發(fā)展的重要命題，全球面臨氣候變化、環(huán)境污染、物種滅絕等危機 , 構建生態(tài)共同體已經成為國際共識, 在生態(tài)藝術領域的許多作品, 為構建生態(tài)文化、解決全球生態(tài)問題提供策略性方案, 這類藝術在中國的展示才剛剛開始, 將有助于推動以藝術之思指向生存的方式。 板塊亮點 將國際化的生態(tài)藝術實踐與成都自身文化特點相結合，邀請16位中國藝術家與來自日本、新加坡、尼日利亞等地的國際藝術家，立足成都的生態(tài)語境，為全球生態(tài)問題提供中國路徑，也是本次雙年展中的創(chuàng)造性嘗試。由王紹強、賈蘊博擔任聯(lián)合策展人。

板塊6 意/匠/共/鳴 傳統(tǒng)文化的創(chuàng)新轉變 從全球視野角度看, 傳統(tǒng)文化的創(chuàng)造性轉換和創(chuàng)新性發(fā)展是當代重要課題，傳統(tǒng)文化的當代轉換既有源于本土的動機 , 也有國際相通的共性。因此，該版塊將以文化遺產的活化、工匠精神的傳承、意匠的創(chuàng)新為展示重點, 以全球視野反觀本土傳統(tǒng) , 使傳統(tǒng)工藝在當代創(chuàng)作的語境下實現(xiàn)再生。 板塊亮點 匯聚29位國內外藝術家的最新創(chuàng)作，以文化遺產的活化、工匠精神的傳承、意匠的創(chuàng)新為展示重點,以全球視野反觀本土傳統(tǒng),使傳統(tǒng)工藝在當代創(chuàng)作的語境下實現(xiàn)再生。由何桂彥、李珂珂擔任聯(lián)合策展人。

板塊7 民/族/共/情 本土聲音 中國作為多民族國家，豐富的多民族文化和民族交流中產生的能量是形成中華文明的重要推動力。以成都為中心的川蜀之地，在歷史上形成了深厚的文化積淀，同時作為多民族聚居地，四川是中國多元文化交流的重要橋梁。新中國成立之后，成都成為多民族文化交流最為重要的錨點之一，無數(shù)行走在川藏線等地的藝術家們，用作品記錄了這一宏大的文化交流潮，他們的許多作品又成為中國藝術發(fā)展的重要動能。 板塊亮點 聚焦川蜀與各地區(qū)的聯(lián)動，觀照民族主題創(chuàng)作，展示以多民族藝術交流為代表的藝術共情共生，以別樣的視角呈現(xiàn)中國當代藝術發(fā)展的不同線索。由吳洪亮、薛江擔任聯(lián)合策展人。

板塊8 美/育/共/線 關于美的深思與寄托 該版塊為全球美術院校聯(lián)展, 邀請全球知名藝術院校的學生參展, 對最新的美術教育理念和前沿學術話題展開探討, 分享美術教育的創(chuàng)新實踐, 共同構建未來藝術教育全新模式, 從而形成智慧碰撞、多元發(fā)聲、合作共贏的全球藝術教育共同體。 板塊亮點 匯聚中、英、法、俄、意、日六國高等美術學院的教師藝術家57位／組，展出各類作品100余件（組）。展現(xiàn)當代中外美術教育的時代性、多樣性和思想性、美術教育的新面貌和當代趨勢。由呂澎、王春辰擔任聯(lián)合策展人。

關于雙年展 雙年展是全球最具影響力的國際大型美術展覽形式，多以城市為主體舉辦，具有學術性、大規(guī)模和國際化的特點，是展現(xiàn)舉辦國家藝術創(chuàng)新發(fā)展成果、構建國際藝術交流平臺的文化盛事。舉辦高質量的大型雙年展，是一座城市經濟社會發(fā)展、文化藝術繁榮、現(xiàn)代化建設和國際化水平的綜合體現(xiàn)。

---

展覽信息 展覽主題： “超融體”——2021成都雙年展 展覽時間： 2021年11月6日-2022年4月6日 展覽地點：成都市美術館 本次展覽分為兩個場館： 成都市美術館A區(qū)（成都市天府美術館）： “意匠共鳴”（1F）、“生態(tài)共度”（1F）、“智能共振”（2F）、“民族共情”（B1）、“美育共線”（B1） 成都市美術館B區(qū)（成都市當代藝術館）: “多態(tài)共生”（1F）、“時潮共燃”（2F）、“家園共棲”（B1） 溫馨提示： 成都市美術館A區(qū)（成都市天府美術館）、成都市美術館B區(qū)（成都市當代藝術館）之間步行需十分鐘左右。 如何前往天府藝術公園觀展 （1）駕車：（文末另附展館附近其他停車場指引） 地圖導航“成都市天府美術館”，到達成都市金牛區(qū)華嚴路與金芙蓉達到交叉苦口東南側，即到達成都市美術館A區(qū)（成都市天府美術館）； 地圖導航“成都市當代藝術館”，沿金牛大道金牛壩路內部道路即到達成都市美術館B區(qū)（成都市當代藝術館） （2）地鐵： 2號線迎賓大道站d口，步行約十分鐘到成都市美術館B區(qū)（成都市當代藝術館） 6號線西華大道b口步行約二十分鐘成都市美術館A區(qū)（成都市天府美術館） （3）公交： 乘62路（侯家公交站方向）到躍進村；乘4路（茶店子公交站方向）到金牛公園；乘48路（侯家公交站方向）到地鐵西華大道站；乘社區(qū)巴士1061路（華僑城方向）到純水岸；乘82路 或 209路（茶店子公交站方向） 到金牛立交南；乘43路（侯家公交站方向）到育仁公交站，步行至天府藝術公園 預約及防疫提示 為保障每一位觀眾的健康安全及美術館的有序運行，根據(jù)省、市疫情防控要求，我們特溫馨提示如下： （1）展覽實行實名預約觀展，每日接待觀展人數(shù)5000人，預約滿額為止。 （2）請您至少提前一天在“成都市美術館”官方微信公眾號，用實名和身份證號或其他有效證件號進行預約，兒童請用戶口簿上的身份證號進行預約。每張身份證每天可預約參觀1次，請您如實填寫預約信息，請您合理選擇預約時段。 （3）老年人和特殊觀眾，可持有效身份證在成都市美術館入口處登記并辦理入館。 （4）場館開館時間為：每日10:00——17:00（16:30停止入館），每周一全天閉館（法定節(jié)假日除外）。 （5）進入場館觀展，請您全程佩戴好口罩，同時配合工作人員查驗健康綠碼、行程綠碼、身份證件或預約碼，滿足體溫檢測＜37.3°C，參觀過程中請盡量與他人保持安全距離。 （6）14天內有疫情發(fā)生所在地旅居史的人員需提供48小時內核酸檢測陰性報告。 （7）我館將加強場館、設備的清潔消毒和防疫管理工作，為大家提供一個健康、安全的觀展環(huán)境。也呼吁廣大觀眾提高個人防護意識，與成都市美術館共同努力，筑起安全防線。 （8）我館將根據(jù)疫情防控形勢變化，隨時調整相關服務措施。觀眾可關注成都市美術館微信服務號了解更多參觀資訊。 除了兩座現(xiàn)代化美術館的主會場外， 雙年展還在全城各個藝術空間設置了多個平行展。 除了在成都天府藝術公園的2021成都雙年展外，在藍頂美術館、麓山美術館、K空間、千高原藝術空間、何多苓美術館、中意文化會客廳等藝術空間都將呈現(xiàn)2021成都雙年展平行展，不要錯過~ 附近停車場指引 一、 西城首峻停車場 地址：成都市金牛區(qū)金牛大道6號（距天府藝術公園757米） 車位信息：共317個車位，以當日實際情況為準 收費標準：白天2.0元/首小時，以當日實際情況為準 路線指引：經文博坊片區(qū)，由華嚴路五號門進入天府藝術公園 二、 華僑城創(chuàng)想中心停車場 地址：成都市金牛區(qū)北三環(huán)路一段221號華僑城創(chuàng)想中心（距天府藝術公園395米） 路線指引：經北三環(huán)路一段外側行道，進入華嚴路后，由五號門進入天府藝術公園 三、 永利慶典中心 地址：成都市金牛區(qū)華豐路，臨近山姆會員商店華僑城店（距天府藝術公園535米） 收費標準：前60分鐘/6元，其他時間2元/60分鐘，以當日實際情況為準 路線指引：沿華豐路步行至華嚴路口，左轉進入華嚴路后，由五號門進入天府藝術公園