2024年7月13日，《東游記》（Journey to the East）（以下簡(jiǎn)稱“展覽”）在浦東碧云美術(shù)館隆重開(kāi)幕。展覽通過(guò)承載極大信息量的展呈，回顧了同濟(jì)大學(xué)建筑與城市規(guī)劃學(xué)院建筑系教授奧雷·伯曼（Ole Bouman）跨越10756公里的“東游記”騎行旅程，帶領(lǐng)眾人領(lǐng)略綿延絲綢之路的風(fēng)土人文盛宴，感受東西方文明在歷史長(zhǎng)河中的對(duì)話與交融。
奧雷·伯曼教授
“東游記”原本是伯曼教授發(fā)起的跨文化項(xiàng)目。談及這次騎行之旅的初衷，作為德國(guó)人的他表示：“關(guān)鍵原因是我對(duì)東方的深深敬重和迷戀。我的母親曾飽經(jīng)戰(zhàn)火，使得我的家庭一直將東方視為意義之源。在對(duì)自己祖國(guó)的文化方向感到失望后，我的職業(yè)生涯在中國(guó)找到了新目標(biāo)。最后但同樣重要的是，跨歐亞的合作是實(shí)現(xiàn)人類最大潛力的關(guān)鍵。這次旅行是我作為兒子、專業(yè)人士和全球公民的個(gè)人使命。”
伯曼教授于2024年初從荷蘭阿姆斯特丹啟程，騎駛一輛18公斤自行車，攜帶45公斤重的簡(jiǎn)單行李，歷時(shí)156天抵達(dá)中國(guó)上海。他一路經(jīng)歷了3個(gè)季節(jié)，途經(jīng)18個(gè)國(guó)家和地區(qū)，沿途跨越約300條河流和溪流，通過(guò)約100個(gè)山口，穿越3個(gè)沙漠，報(bào)廢了3條輪胎；他使用過(guò)8種貨幣，跨越16個(gè)語(yǔ)言區(qū)，接觸9個(gè)世界宗教，參觀500個(gè)歷史古跡；他參與了5個(gè)公共事件，穿越1個(gè)戰(zhàn)區(qū)，經(jīng)歷5個(gè)沖突區(qū)，見(jiàn)證100個(gè)戰(zhàn)爭(zhēng)紀(jì)念碑，度過(guò)1000個(gè)和平時(shí)刻。在共建“一帶一路”倡議提出十周年的背景下，本次旅途以騎行的視角沿絲綢之路開(kāi)展東西方文明的對(duì)話，以自行車作為筆，橫跨大陸，勾勒出一幅關(guān)于和平與交融的敘事。通過(guò)無(wú)數(shù)次與當(dāng)?shù)厝说慕佑|，旅程變得更加豐富多彩，每一位遇見(jiàn)的人都成為這一跨文化項(xiàng)目的參與者。
1877年，德國(guó)地質(zhì)學(xué)家費(fèi)迪南德·馮·里希特霍芬（Ferdinand von Richthofen）提出了“絲綢之路”的概念， 但對(duì)于穿越歐亞大陸的無(wú)數(shù)旅行者而言，這條漫長(zhǎng)的旅途在被定義之前就已存在了數(shù)千年。從伊斯坦布爾到加茲溫，從烏茲別克斯坦的費(fèi)爾干納山谷到中國(guó)洛陽(yáng)的關(guān)鍵地點(diǎn)，本次展覽藉由伯曼教授的視角，展示了絲綢之路的不朽遺產(chǎn)。
據(jù)悉，伯曼教授的“東游記”不僅是一場(chǎng)社會(huì)性活動(dòng)，更是一堂特殊的設(shè)計(jì)課。同濟(jì)大學(xué)的學(xué)生們?cè)诖杭緦W(xué)期中與伯曼教授每周定期交流，一起體驗(yàn)文化、歷史、宗教、建筑的變遷和交融。如今在浦東碧云美術(shù)館的展覽現(xiàn)場(chǎng)，觀眾也將有機(jī)會(huì)跟隨伯曼教授的足跡，身臨其境地感受這一段跨越時(shí)空的文化探索之旅。
本次展覽由同濟(jì)大學(xué)建筑與城市規(guī)劃學(xué)院、浦東碧云美術(shù)館聯(lián)合主辦，向公眾免費(fèi)開(kāi)放，展期持續(xù)至2024年9月13日。
關(guān)于策展人
奧雷·伯曼
Ole Bouman
伯曼現(xiàn)任同濟(jì)大學(xué)建筑與城市規(guī)劃學(xué)院教授。他自2015年出任深圳創(chuàng)新文化聚合力平臺(tái)設(shè)計(jì)互聯(lián)館長(zhǎng)，由設(shè)計(jì)互聯(lián)運(yùn)營(yíng)的海上世界文化藝術(shù)中心已于2017年12月開(kāi)幕，被紐約《時(shí)代周刊》評(píng)為全球百佳目的地。曾任《Volume》雜志主編（2005-2007，由OMA建筑事務(wù)所與哥倫比亞大學(xué)聯(lián)合創(chuàng)辦），荷蘭建筑學(xué)會(huì)館長(zhǎng)（NAi，2006-2013）。曾參與策劃第三屆歐洲宣言展（2000，聯(lián)合策展人），以及深圳、圣保羅與威尼斯建筑雙年展的國(guó)家館，并擔(dān)綱第五屆深港城市/建筑雙城雙年展創(chuàng)意總監(jiān)（UABB 2013-2014）。伯曼著有《建筑中的不可見(jiàn)》（合著，1994），《無(wú)所不在的中國(guó)》（2006），《責(zé)任建筑》（2009），以及《設(shè)計(jì)互聯(lián)：成為創(chuàng)新聚合力平臺(tái)》（合著，2017）。曾為美國(guó)麻省理工學(xué)院（MIT）與香港大學(xué)講授建筑與設(shè)計(jì)課程。他被評(píng)為2018深圳商報(bào)十大年度創(chuàng)意影響力人物。
