朗格行政總裁Wilhelm Schmid（中）向得獎(jiǎng)?wù)逥avid Cohen 及Adele Cohen頒發(fā)獨(dú)一無(wú)二的LANGE 1 TIME ZONE腕表。（照片提供：Guido Meisenheimer）
1993年生產(chǎn)的Alfa Romeo 6C 1750 GS第六代雙門(mén)跑車(chē)贏得了一眾評(píng)判和參觀者的贊賞。（照片：BMW Group）
2012年Concorso d’Eleganza Villa d’Este古董車(chē)展──一個(gè)優(yōu)美景致下的美麗盛會(huì)。（照片：BMW Group）
朗格在科莫湖畔向Concorso d’Eleganza Villa d’Este古董車(chē)賽得獎(jiǎng)?wù)哳C發(fā)一枚獨(dú)一無(wú)二的LANGE 1 TIME ZONE腕表。
今次古董車(chē)賽的獎(jiǎng)品不單是個(gè)獎(jiǎng)杯。早前，來(lái)自加拿大的參賽者David Cohen從薩克森鐘表品牌朗格的行政總裁Wilhelm Schmid手上接過(guò)珍貴的獎(jiǎng)品──一枚獨(dú)一無(wú)二的LANGE 1 TIME ZONE腕表！得獎(jiǎng)作品是一輛1993年生產(chǎn)、擁有Figoni外殼的Alfa Romeo 6C 1750 GS第六代雙門(mén)跑車(chē)。
Concorso d’Eleganza古董車(chē)展是專(zhuān)為表?yè)P(yáng)經(jīng)典車(chē)款而設(shè)的車(chē)壇盛事，在取址車(chē)展舉辦場(chǎng)地Villa d’Este酒店舉行的慶祝晚宴上，總裁Wilhelm Schmid將腕表頒予得獎(jiǎng)?wù)?。他在賀辭中解釋?zhuān)x擇LANGE 1 TIME ZONE制作Concorso特別版腕表，是因?yàn)槎鄷r(shí)區(qū)腕表的發(fā)明能夠表現(xiàn)流動(dòng)性對(duì)時(shí)計(jì)發(fā)展的影響，而這枚別具一格的雙時(shí)區(qū)杰作更象征品味旅游的藝術(shù)。為了向大賽的舉辦地點(diǎn)致敬，其城市圈上的歐洲中部時(shí)間位置特以科莫代表。此外，腕表配備人手鐫刻的防塵底蓋。
今年是朗格首度贊助這項(xiàng)始創(chuàng)于1929年的古董汽車(chē)盛會(huì)，促成是次贊助的，是古董車(chē)收藏家與高級(jí)機(jī)械表鑒賞家對(duì)美學(xué)和設(shè)計(jì)同出一轍的追求。展覽于周日開(kāi)放予公眾參觀，炎熱天氣下人們的熱情絲毫不減，成功吸引超過(guò)6,000名公眾人士進(jìn)場(chǎng)。
德累斯頓表匠費(fèi)爾迪南多．阿道夫．朗格于1845年創(chuàng)立制表廠(chǎng)，不僅開(kāi)展了朗格的悠久歷史，并為薩克森的高級(jí)鐘表業(yè)奠定基礎(chǔ)。他打造的懷表品質(zhì)超卓，令全球收藏家趨之若騖。時(shí)至今天，朗格每年僅限量出產(chǎn)數(shù)千枚金質(zhì)或鉑金腕表。這些時(shí)計(jì)均搭載表廠(chǎng)自行研發(fā)和生產(chǎn)的機(jī)芯，并以人手精細(xì)修飾和組裝。短短20年間，朗格研制出超過(guò)40款表廠(chǎng)機(jī)芯，在全球最佳鐘表品牌領(lǐng)域中占據(jù)重要席位。品牌歷來(lái)制作過(guò)無(wú)數(shù)出色的時(shí)計(jì)，包括首枚進(jìn)行批量生產(chǎn)、搭配大日歷顯示的腕表LANGE 1，以及配備閱讀清晰的精確跳分?jǐn)?shù)字顯示的LANGE ZEITWERK腕表等，均為傳統(tǒng)品牌朗格的經(jīng)典之作。
【編輯：馮漫雨】
