《倒轉(zhuǎn)的現(xiàn)實(shí)》是Sutee Kunavichayanont 為此次10 號(hào)贊善里畫廊舉辦的展覽而創(chuàng)作的全新項(xiàng)目。其中，Sutee 將他的目光投向了今天不穩(wěn)定的全球政治環(huán)境下的民粹主義和力量。他選擇了使用自己的國(guó)家──泰國(guó)目前波動(dòng)和極端的政治環(huán)境作為一個(gè)有形的出發(fā)點(diǎn)，而他本身亦是最近國(guó)內(nèi)派別政治迫害的受害者。然而，Sutee 對(duì)相關(guān)意念的擴(kuò)展卻超越了泰國(guó)的強(qiáng)界。通過暹羅與亞洲殖民地的殖民史、中國(guó)文化大革命的譬喻，以及發(fā)生在那之前的塞勒姆審巫案，Sutee 研究了歷史與能促使個(gè)人反抗未知的懸念之間的關(guān)系，以及聲稱代表民主的群眾私刑。
在2016 年的黑板畫《以文明之名》等作品中，Sutee 回歸其標(biāo)志性的單色白粉筆黑板敘事形式，講述隨時(shí)間推移的帝國(guó)主義和地理的故事。他描繪了一幅世界地圖，并通過引用現(xiàn)代殖民史，描寫了統(tǒng)治同胞和占領(lǐng)領(lǐng)土對(duì)人類的古老吸引力──這一切都被冠以「文明」之名。Sutee 的黑板作品起源於20世紀(jì)90 年代，以全黑底色襯托上面精致的白粉筆線條，非常富有魅力。此外，基於對(duì)教室的取材及對(duì)單一真理的約定，其語義亦相當(dāng)引人注目。
如同歷史一樣，「真實(shí)」是一個(gè)不斷更替，難以捉摸的實(shí)體。通過傳播於Twitter 精選錄音、Facebook，以及涉及未來世界領(lǐng)袖的政治辯論電視直播的訊息，剖析「真實(shí)」的「滑溜」性質(zhì)，是Sutee 2016年標(biāo)志性的《倒轉(zhuǎn)的現(xiàn)實(shí)》系列展覽的另一項(xiàng)主要工作。展館內(nèi)將放置一套三款的標(biāo)志，與參觀者互動(dòng)。詞語會(huì)被配成每?jī)蓚€(gè)一組，其中一個(gè)以反向書寫，參觀者只有把它放於鏡前，才能順利解讀：
IMPERIALISM/CIVILIZATION(帝國(guó)主義／ 文明)；HERO/FASCIST(英雄／ 法西斯)；DEMOCRACY/TYRANNY(民主／獨(dú)裁)。這個(gè)俏皮的視覺裝置以反向書寫形式帶出了極性相反概念，Sutee 藉此提出了他的觀點(diǎn)。他認(rèn)為，事物的表象無法反映本質(zhì)，因?yàn)橐饬x可以很容易被扭曲成荒謬。相反，我們亦可透過察看荒謬的鏡中倒影，使它看似合理。此外，一系列雕版印花制成的版畫亦將在這次展覽中展出。